Skip to content

Dvě nové elektrárny uvedeny do provozu

MM00242450
Wonsan, 30. dubna čučche 105 (2016) (KCNA) – Rozsáhlá Wonsanská armádně-lidová elektrárna byla postavena v provincii Kangwon.
Elektrárna poskytla základ pro generování elektrické energie nutné pro rozvoj ekonomiky a zlepšení životní úrovně lidu a řešení problematiky vody pro domácnosti, průmyslové vody a závlahové vody v provincii.

Inaugurační ceremoniál elektrárny se konal dne 29. dubna.

MM00242449

Přítomni na obřadu byli Pak Pong Ču, O Su Jong, příslušní funkcionáři, stavitelé a pracující lid.
Byla dodána děkovná z
práva Ústředního výboru Korejské strany práce (KSP). Zpráva ocenila stavitele elektrárny a příznivce budování další monumentální stavby představující éru Strany práce samostatným rozvojem a soběstačností jako chvályhodného daru sedmému sjezdu KSP.
MM00242458

Pak Čong Nam, vedoucí tajemník kangwonského provinčního výboru KSP, ve svém projevu vyzval funkcionáře, pracující a stavitele provincie k vytvoření nové rychlosti Mallimy (Mallima – legendární rychlý kůň, pozn. překl.) na svých pracovištích ve stejném duchu, jaký byl projeven ve výstavbě elektrárny.
Na konci obřadu účastníci prošli elektrárnu.
* * *
MM00242369
Pchjongjang, 29. dubna čučche 105 (2016) (KCNA) – Elektrárna mládeže pektusanských hrdinů č. 3, další památník mládí, byla dokončena v KLDR.
Elektrárna je darem oddanosti korejské mládeže mateřské straně u příležitosti 7. sjezdu Korejské strany práce (KSP).
Členové úderné brigády mládeže dokončili velký projekt za méně než půl roku, majíce hluboko v mysli hlubokou důvěru a vřelou láskyplnou péči nejvyššího vůdce Kim Čong Una, který povyšuje mladé lidi na nejspolehlivější následníky strany a silný pilíř podpory země.

MM00242365

Přítomni na obřadu byli Choe Rjong He a O Su Jong, tajemníci ÚV KSP, Ri Sang Won, vedoucí tajemník rjanggangského provinčního výboru KSP, Čon Jong Nam, předseda ústředního výboru svazu mládeže, důstojníci a členové úderné brigády mládeže pektusanských hrdinů, stavitelé, zaměstnanci elektrárny a funkcionáři, vědci a technici příslušných jednotek, které se významně zasloužily o stavbu elektrárny.
Choe Rjong He, člen politického byra a tajemník ÚV KSP, přednesl inaugurační projev. Vyzval členy úderné brigády mládeže pektusanských hrdinů ke stabilnímu vytváření legendárních příběhů hrdinné mládeže v boji za obrat Samčijonského kraje ve velké muzeum pod širým nebem pro vzdělání v revolučních tradicích, ochraňujíce Kim Čong Unovu lásku a důvěru jako vzácný duševní poklad, který nemůže být za nic vyměněn.
Na konci obřadu si účastníci prošli elektrárnu.

kcna.kp (zkráceno)

MM00242379