Skip to content

Monthly Archives: august 2017 - 2. page

Prohlášení Světové rady míru k rezoluci Rady bezpečnosti OSN týkající se KLDR

Světová rada míru vyjadřuje své vážné znepokojení nad nedávno schválenou rezolucí Rady bezpečnosti Organizace spojených národů číslo 2371/2017 ze dne 5. srpna 2017 o uložení nových sankcí vůči Korejské lidově demokratické republice a jejímu lidu.

Světová rada míru stojí pevně za právem korejského lidu rozhodovat samostatně a bez jakéhokoli zahraničního zásahu o své budoucnosti a odmítá hrozby vlády Spojených států amerických a jejích regionálních spojenců proti suverenitě Korejské lidově demokratické republiky.

Světová rada míru  odsuzuje nová vojenská cvičení Spojených států amerických, Jižní Koreje a Japonska v této oblasti, stejně jako vojenskou přítomnost více než 28 000 amerických vojáků na jihu Korejského poloostrova. Umístění amerického protiraketového sytému THAAD v Jižní Koreji představuje další vystupňování strategie vyhrožování, vycházející z možnosti prvního útoku bez možnosti odvety. Číst dál

Anekdoty zo života Kim Čong Ila: Premeniť “100-metrovú krásu” na skutočnú krásu

13. augusta 1981 navštívil súdruh Kim Čong Il zimný štadión vo výstavbe, kde robotníci vykonávali posledné úpravy interiéru.

Vonku žiaril pozerajúc sa na strechu v tvare koruny a na oporné stĺpy, ktoré sa podobali na raketové odpaľovacie rampy. Pri vstupe do budovy sa však jeho úsmev vytratil pri pohľade na kónický strop, ktorý bol ozdobený vrstvami pozinkovaných železných pásov. Číst dál

Kim Čong Un poslal pozdrav ruskému prezidentovi

Pchjongjang 15. augusta čučche 106 (2017) (KCNA) – Kim Čong Un, predseda komisie pre štátne záležitosti KĽDR, poslal v utorok pozdrav Vladimírovi Vladimirovičovi Putinovi, prezidentovi Ruskej federácie.

V pozdrave sa uvádza:
Posielam Vám a Vášmu priateľskému ľudu srdečné pozdravy pri príležitosti 72. výročia oslobodenia Kórey.
Vyjadrujem presvedčenie, že priateľské vzťahy medzi KĽDR a Ruskom, ktoré boli zocelené spoločným bojom počas krutých dní veľkej protijaponskej vojny, sa budú vždy rozvíjať v záujme ľudu oboch krajín.
Pri tejto príležitosti Vám úprimne želám úspech vo Vašej zodpovednej práci pri budovaní silného Ruska.

Kórejská ústredná tlačová agentúra – www.kcna.kp

Pozdrav východu slnka na hore Pektu

Samčijon, 14. augusta čučche 106 (2017) (KCNA) – Odštartoval 5. medzinárodný festival na chválu veľkých osôb hory Pektu.

Festival je medzinárodným stretnutím, ktoré dynamicky povzbudzuje boj pokrokového ľudu celého sveta za dodanie lesku revolučným dráham a zásluhám prezidenta Kim Ir Sena a vodcu Kim Čong Ila, prechovávanie vysokej úcty váženému najvyššiemu vodcovi Kim Čong Unovi ako slnku 21. storočia a budovanie spravodlivého, pokojného a sviežeho sveta.

Stretnutie pozdravu slnka sa konalo na vrchole hory Pektu v pondelok. Číst dál

Nepríjemná rana pre amerických posluhovačov: Juhokórejská stíhačka havarovala

Soul, 14. augusta čučche 106 (2017) (Rodong Sinmun) – Stíhačka patriaca 11. leteckému útvaru juhokórejských bábkových vzdušných síl zaznamenala podľa juhokórejskej KBS (Korean Broadcasting System, pozn. prekl.) 10. augusta nehodu. Stíhačka F-15K havarovala počas pristávania po tom, ako sa zúčastnila provokačného vojenského cvičenia.

Rodong Sinmun – rodong.rep.kp

Dobrovolníci vstupují do Korejské lidové armády

 

Pchjongjang, 12. srpna čučche 106 (2017) (KCNA) – Mnoho pracující mládeže, vysokoškolských studentů a školáků vyšších středních škol v KLDR se dobrovolně přihlásilo, že vstoupí nebo se vrátí do Korejské lidové armády, po oznámení prohlášení vlády KLDR.
Funkcionáři Kimirsensko-kimčongilského svazu mládeže
se ujali vedení v povstání do posvátného boje spravedlnosti se svou vzrůstající nenávistí proti imperialistům USA, kteří otevřeně projevili zlý úmysl ublížit velitelství revoluce, nespokojeni s bezohledným porušováním svrchovanosti KLDR.
Číst dál

Mladý předvoj a dělnická třída proti sankcím RB OSN

Pchjongjang, 11. srpna čučche 106 (2017) (KCNA) – Shromáždění mládeže, pracujících a odborářů se konala v pátek v Přírodním divadle Parku mládeže a na ploše Památníku založení strany, aby vyjádřili svou naprostou podporu vládnímu prohlášení, které kategoricky odmítlo nedávnou „rezoluci o sankcích“ RB OSN. Číst dál

První místopředseda Společnosti Pektusan na návštěvě KLDR

 

Pchjongjang, 11. srpna čučche 106 (2017) – Do KLDR přicestovalo mnoho zahraničních hostů, aby se účastnili 5. mezinárodního festivalu ke chvále velkých osob hory Pektu. Je mezi nimi i soudruh RSDr. Jozef Servista, první místopředseda Společnosti česko-korejského přátelství Pektusan, zastupující generální tajemník ÚV KSČ a předseda Přípravného výboru České republiky pro Shromáždění 2017 – Chvála velkých osob hory Pektu. Číst dál

95 let soudruha Miloše Jakeše

Praha, 10. srpna čučche 106 (2017) – V sobotu 12. srpna 2017 se dožívá významného životního jubilea 95 let velký přítel Korejské lidově demokratické republiky vážený soudruh Miloš Jakeš, aktivní účastník činnosti Společnosti česko-korejského přátelství Pektusan. Číst dál

Prohlášení vlády KLDR k sankcím RB OSN

Pchjongjang, 7. srpna čučche 106 (2017) (KCNA) – Vláda Korejské lidově demokratické republiky v pondělí vydala prohlášení o tom, že USA a jiné nepřátelské síly, vyděšené růstem jaderných sil KDR v kvalitě i kvantitě, přistoupily k nejintenzivnějším sankcím, tlaku a provokacím proti ní.

Prohlášení říká:

6. srpna USA sestavily v Radě bezpečnosti OSN “rezoluci o sankcích” 2371, která je zaměřena na úplné zablokování hospodářského rozvoje KLDR a (zablokování) zlepšení živobytí obyvatelstva a označuje test mezikontinentální balistické rakety za “hrozbu pro mezinárodní mír a bezpečnost“.
Tato “rezoluce o sankcích” OSN, ze všech důvodů a cílů, je výsledkem ďábelských pokusů USA izolovat a potlačit KLDR, což představuje zjevné porušení její suverenity a otevřenou výzvu vůči ní.
Přístup KLDR k nejsilnějším jaderným silám je spravedlivým a legitimním opatřením k sebeobraně, které chrání suverenitu země a právo národa na existenci před panovačnými a násilnými činy USA, které je učinily svým obchodem k provádění politiky extrémního nepřátelství a představují jadernou hrozbu pro KLDR déle než půl století.
Úspěšné testovací odpálení mezikontinentální balistické rakety z
e strany KLDR bylo přísným varováním pro USA, které jsou usazeny daleko napříč Pacifikem a plodí bezohlednou a nebezpečnou vojenskou provokaci a opovržlivou kampaň sankcí vůči KLDR. Číst dál

Kanaďan, odsouzený na doživotí, propuštěn

Pchjongjang, 9. srpna čučche 106 (2017) (KCNA) – Rim Hjon Su, kanadský občan, byl z humanitárních důvodů propuštěn kvůli nemoci rozhodnutím Ústředního soudu KLDR dne 9. srpna 2017.
Byl v trestu doživotní nucené práce, protože prováděl nepřátelské činy proti KLDR.

Korejská ústřední tisková agentura – KCNA, http://www.kcna.kp

Anekdoty zo života Kim Čong Ila: Čistí blázni

9. augusta 1979 skúmal súdruh Kim Čong Il niektoré dovezené zariadenia na fyzioterapiu.

Po tom, čo ich pozoroval jedno po druhom, povedal funkcionárom: Nemali by ste ich hneď použiť na liečbu. Ešte predtým by ste mali podrobne preskúmať ich technické špecifiká. Potom by ste mali použiť tie, ktoré vyhovujú telesnej stavbe našich ľudí a vyradiť tie, ktoré nie. Existuje nemálo prípadov, keď vznikli vážne následky po unáhlenom prijatí vecí dovezených zo zahraničia kvôli ich reputácii.

Súdruh Kim Čong Il sa opýtal funkcionára, ako ľudia volajú tých, ktorí slepo uctievajú cudzie veci. Číst dál

Rozhodně odmítáme sankce RB OSN proti KLDR!

Praha, 7. srpna čučche 106 (2017) – Společnost česko-korejského přátelství Pektusan rozhodně odmítá sankce Rady bezpečnosti OSN proti Korejské lidově demokratické republice, přijaté 5. srpna t.r.

Sankce RB OSN jsou vážným porušením práva KLDR na sebeobranu a aktem hospodářské války proti lidové Koreji. Rada se opět chová jako loutka imperialismu USA, nejhoršího agresora a paliče války. Příznačné je, že mezi patnácti státy zastoupenými v Radě, které jednomyslně odhlasovaly sankce proti mírumilovné Koreji, je i zfašizovaná Ukrajina, zmítaná občanskou válkou a hrozivou sociální situací, masakrující vlastní občany a stojící v čele válečného štvaní a zbrojení ve prospěch imperialismu USA. Číst dál

Uskuteční se 5. mezinárodní festival ke chvále velkých osob hory Pektu

Pchjongjang, 3. srpna čučche 106 (2017) (KCNA) – Pátý mezinárodní festival ke chvále velkých osob hory Pektu se bude konat v Pchjongjangu a oblasti hory Pektu od 13. do 17. srpna čučche 106 (2017).
Delegace a delegáti Mezinárodního přípravného výboru pro Shromáždění 2017 – Chvála velkým osobám hory Pektu, přípravné výbory regionů a zemí, pokrokové politické strany, organizace přátelství a solidarity s korejským lidem, mezinárodní demokratické organizace a dalšími osobnosti ze všech oblastí společenského života se budou účastnit festivalu.
Návštěva posvátné země slunce, pozdrav východu slunce na hoře Pektu, Shromáždění 2017 – Chvála velkým osobám hory Pektu, setkání za solidaritu s korejským lidem a další pestré politické a kulturní akce se budou konat během festivalu.

Číst dál

Kim Jong Nam priletel do Teheránu

Teherán, 3. augusta čučche 106 (2017) – Kim Jong Nam, predseda prezídia Najvyššieho ľudového zhromaždenia KĽDR, vo štvrtok priletel do Teheránu, aby sa zúčastnil inaugurácie iránskeho prezidenta, na pozvanie vlády Iránskej islamskej republiky.

Spolu s ním do Iránu pricestoval viceminister zahraničných vecí Čche Hui Čchol a ďalší spolupracovníci.

Číst dál