Skip to content

Monthly Archives: apríl 2018

Pchanmundžomská deklarace o míru, prosperitě a znovusjednocení Korejského poloostrova

Pchjongjang, 28. dubna čučche 107 (2018) (KCNA) – Vážený nejvyšší vůdce soudruh Kim Čong Un a prezident Mun Če In podepsali “Pchanmundžomskou deklaraci o míru, prosperitě a znovusjednocení Korejského poloostrova” dne 27. dubna. Její úplný text zní:

 

Předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky Kim Čong Un a prezident Korejské republiky Mun Če In vedli severo-jižní jednání na nejvyšší úrovni v “Domě míru” v Pchanmundžomu dne 27. dubna 2018 ve významném čase, kdy došlo k historickému obratu na Korejském poloostrově, což odráží jednomyslnou touhu všech Korejců po míru, prosperitě a znovusjednocení.

Nejvyšší představitelé severu a jihu slavnostně prohlásili před 80 miliony Korejců a celým světem, že již nebude válka a otevřela se nová éra míru na Korejském poloostrově. Číst dál →

jižní Korea KĽDR | 올빼미 |

Historické setkání pro národní usmíření a jednotu, mír a prosperitu

Vážený nejvyšší vůdce soudruh Kim Čong Un překročil demarkační linii v Pchanmundžomu pro setkání a jednání na nejvyšší úrovni mezi severem a jihem

 

Pchjongjang, 28. dubna čučche 107 (2018) (KCNA) – Soudruh Kim Čong Un, předseda Korejské strany práce a předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky, se dostavil 27. dubna čučche 107 (2018) do Pchanmundžomu na historické setkání a rozhovory na nejvyšší úrovni mezi severem a jihem. Číst dál →

Aktivity KIM ČONG UNA jižní Korea KĽDR | 올빼미 |

Prohlášení Společnosti česko-korejského přátelství Pektusan k proběhlému jednání nejvyšších představitelů severu a jihu Koreje

Praha, 28. dubna čučche 107 (2018) – Společnost česko-korejského přátelství Pektusan vítá úspěch v jednání nejvyšších představitelů severu a jihu Koreje, které proběhlo 27. 4. čučche 107 (2018) z iniciativy váženého nejvyššího vůdce soudruha Kim Čong Una. Číst dál →

CZ a SK studijní skupina | 올빼미 |

Z návštěvy naší delegace v KLDR v dubnu čučche 107 (2018) – 2. část

Po přinesení zprávy o naší delegaci postupně zveřejňujeme snímky a texty o některých navštívených místech.

 

Diplomatický klub Tedonggang – nová stránka

Kim Ir Senova univerzita – nová stránka

Palác školáků Mangjongde – nová stránka

Mansude – rozšíření stránky

Lidový palác kultury – rozšíření stránky

CZ a SK studijní skupina Naše delegace v KLDR | 올빼미 |

Z návštěvy naší delegace v KLDR v dubnu čučche 107 (2018) – 1. část

O návštěvě delegace Společnosti česko-korejského přátelství Pektusan a České skupiny pro studium a uskutečnění myšlenky čučche v KLDR v dubnu čučche 107 (2018) jsme informovali článkem z 22. dubna.

Postupně přidáváme fotografie a informace o navštívených místech.

Pchjongjangský pedagogický institut – nová stránka

Palác slunce Kumsusan – nová stránka

20. festival kimirsenií – nová stránka

Pchjongjangský cirkus – nová stránka

Mangjongde (rodiště velkého vůdce soudruha Kim Ir Sena) – aktualizace stránky

Věž čučche – aktualizace stránky

CZ a SK studijní skupina Naše delegace v KLDR | 올빼미 |

Výročie založenia Kórejskej ľudovej revolučnej armády

Pred 86 rokmi, 25. apríla čučche 21 (1932), založil veľký vodca súdruh Kim Ir Sen Kórejskú ľudovú revolučnú armádu, ktorá viedla víťazný boj proti japonskému imperializmu. Neskôr, 8. februára čučche 37 (1948), bola Kórejská ľudová revolučná armáda reorganizovaná na Kórejskú ľudovú armádu, neporaziteľnú revolučnú armádu na princípoch politiky songun.

Spoločnosť česko-kórejského priateľstva Pektusan

Armáda, bezpečnost KĽDR | 알렉스 |

Súdruh Kim Čong Un navštívil čínske veľvyslanectvo a nemocnicu

Pchjongjang, 24. apríla čučche 107 (2018) (KCNA) – Vážený najvyšší vodca súdruh Kim Čong Un, predseda Kórejskej strany práce a predseda komisie pre štátne záležitosti Kórejskej ľudovodemokratickej republiky, navštívil 23. apríla o 6:30 ráno čínske veľvyslanectvo, aby vyjadril svoju hlbokú ľútosť nad nešťastnou nehodou autobusu, ktorá si vyžiadala ťažké straty medzi čínskymi turistami v KĽDR. Číst dál →

Aktivity KIM ČONG UNA KĽDR Zahraničí Zdravotnictví | 알렉스 |

Soudruh Kim Čong Un sledoval čínské baletní drama

 

Pchjongjang, 17. dubna čučche 107 (2018) (KCNA) – Vážený nejvyšší vůdce soudruh Kim Čong Un, předseda Korejské strany práce a předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky, společně s první dámou Ri Sol Ču, sledoval baletní drama “Rudá ženská jednotka” čínského uměleckého souboru v pondělí 16. dubna ve Velkém divadle východního Pchjongjangu. Číst dál →

Aktivity KIM ČONG UNA KĽDR Kultura Zahraničí | 올빼미 |

Česká delegace navštívila KLDR u příležitosti Dne slunce – čučche 107 (2018)

Na snímku z 30. festivalu kimirsenií zprava Nataša Weberová a Lukáš Vrobel se soudruhy z Ruska a Bulharska a korejskou průvodkyní

 

Praha, 22. dubna čučche 107 (2018) – Delegace Společnosti česko-korejského přátelství Pektusan a České skupiny pro studium a uskutečnění myšlenky čučche, tvořená místopředsedou Lukášem Vrobelem a členkou výboru Natašou Weberovou, navštívila ve dnech 12. – 19. dubna čučche 107 (2018) Korejskou lidově demokratickou republiku, aby se zúčastnila oslav Dne slunce, výročí narození věčného prezidenta, velkého vůdce soudruha Kim Ir Sena. Číst dál →

CZ a SK studijní skupina KĽDR Naše delegace v KLDR | 올빼미 |

Rodong Sinmun odhaľuje cieľ americkej ideologickej a kultúrnej otravy

Pchjongjang, 22. apríla čučche 107 (2018) (KCNA) – Americká ideologická a kultúrna otrava je podlý agresívny krok, ktorý paralyzuje zdravé ideologické vedomie ľudí a koniec koncov zapríčiňuje zmenu režimu.

Denník Rodong Sinmun (Robotnícke noviny, pozn. prekl.) o tom píše v nedeľnom vydaní a dodáva:

Ak niekto padne do zajatia imperialistickej ideológie a kultúry, stáva sa bezmocným, nech má akúkoľvek vojenskú silu. Je to horká lekcia, ktorú píše história. Číst dál →

KĽDR Kultura Vzdělávání | 알렉스 |

Anekdoty zo života Kim Čong Ila: Obdiv od Sukarna

V apríli 1965 navštívil prezident Kim Ir Sen Indonéziu, aby sa zúčastnil osláv 10. výročia prvej konferencie Ázijských a afrických národov (známej ako Bandungská konferencia).

Po návšteve osláv v meste Bandung mal naplánovanú návštevu botanickej záhrady Bogor, ktorá sa nachádza ďaleko od mesta Bandung. Čas odchodu sa však zmenil. Kórejskí predstavitelia sprevádzajúci súdruha Kim Ir Sena boli prekvapení, predtým než boli informovaní o tom, že ide o opatrenie, ktoré prezident Sukarno prijal osobne pre osobnú bezpečnosť ich vodcu. Číst dál →

Anekdoty zo života KIM ČONG ILA | 알렉스 |

Začal sa jarný kemp mládeže

Pchjongjang, 16. apríla čučche 107 (2018) (KCNA) – Jarný kemp odštartoval v detských táboroch po celej krajine pri príležitosti narodenín prezidenta Kim Ir Sena.

Kempingu sa zúčastňujú členovia Detského zväzu, ktorí sa vo svojich štúdiách, organizačnom živote a sociálno-politických aktivitách vyznamenali a dobré skutky vykonávali. V detskom tábore Mangjongde sa 15. apríla uskutočnil otvárací ceremoniál. Číst dál →

KĽDR Rekreace | 알렉스 |

Oslavy Dňa Slnka v KĽDR

Pchjongjang, 16. apríla čučche 107 (2018) (KCNA) – Vojsko, pracujúci a občania KĽDR v nedeľu veľkolepo oslavovali výročie narodenia prezidenta Kim Ir Sena – Deň Slnka.

Návštevníci parku na nádvorí Kumsusanského paláca Slnka, posvätného chrámu čučche, kde ležia prezident Kim Ir Sen a predseda Kim Čong Il, vzdávali úctu portrétom usmievajúcich sa veľkých vodcov. Vojsko a pracujúci ľud zo všetkých oblastí pôsobnosti, mládež a školáci vzdávali hold sochám veľkých vodcov na kopci Mansu a v rôznych častiach krajiny a portrétom usmievajúcich sa veľkých vodcov po celej krajine. Číst dál →

KĽDR Kultura | 알렉스 |

Kondolencia

Spoločnosť česko-kórejského priateľstva vyjadruje úprimnú sústrasť nad úmrtím poľského súdruha a dlhoročného priateľa KĽDR Adama Pawłowskeho, ktorý nás náhle opustil 13. apríla 2018 vo veku 38 rokov.

Naša organizácia prijala túto správu s o to väčším zármutkom, že takto presne pred rokom sa členovia československej delegácie stretli so súdruhom Pawłowskim na oslavách Dňa Slnka v Pchjongjangu.

Česť jeho pamiatke!

Spoločnosť česko-kórejského priateľstva Pektusan Číst dál →

Zahraničí | 알렉스 |

Dopis váženému nejvyššímu vůdci soudruhu Kim Čong Unovi ke Dni slunce – čučche 107 (2018)

Vážený soudruh

Kim Čong Un

předseda Korejské strany práce

předseda Komise pro státní záležitosti KLDR

vrchní velitel Korejské lidové armády

 

Vážený soudruhu Kim Čong Une,

členové Společnosti česko-korejského přátelství Pektusan, stejně jako pokrokoví lidé naší vlasti a celého světa, s hrdostí slaví letošní Den slunce v roce velkého 70. výročí vzniku Korejské lidově demokratické republiky.

Zásluhou rozhodné politiky Korejské strany práce zůstává KLDR v nesmírně obtížných podmínkách po porážce socialismu v mnoha dřívějších spřátelených zemích pevností společenského pokroku a nezávislosti. Na mezinárodní scéně nejdůsledněji hájí spravedlivý mír a odpor proti imperialismu. Současně zajišťuje všemu svému lidu sociální jistoty, které ve většině světa neexistují.

Třídní nepřátelé se snaží zničit lidovou Koreu po celých 70 let její existence. Naprosto proto uznáváme nezbytnost jejích obranných opatření. Nezákonné a naprosto nespravedlivé hospodářské sankce proti KLDR rozhodně odmítáme a požadujeme jejich zrušení a naopak žádáme s ní rozvíjet všestranné přátelské kulturní i obchodní vztahy.

KLDR nedopustila obnovu kapitalismu ani za těch nejtěžších okolností díky myšlence čučche, politice songun a velkému kimirsenismu-kimčongilismu. S radostí pozorujeme současné zásadní posílení pozice země na mezinárodní scéně a významná jednání směřující k uhájení míru a zmírnění napětí na Korejském poloostrově.

 

U příležitosti Dne slunce Vám přejeme, vážený soudruhu maršále, pevné zdraví a mnoho úspěchů ve Vaší záslužné práci v čele výstavby a obrany socialismu a v úsilí o odchod okupačních vojsk z obsazené jižní části země a nezávislé znovusjednocení.

 

Společnost česko-korejského přátelství Pektusan,

v Praze dne 3. dubna čučche 107 (2018)

CZ a SK studijní skupina | 올빼미 |