Pchjongjang, 19. května čučche 107 (2018) (KCNA) – Mluvčí Ústředního výboru Červeného kříže KLDR v sobotu odpověděl na otázku vznesenou Korejskou ústřední tiskovou agenturou (KCNA) ohledně úplného odhalení pravdy o “skupinovém zběhnutí zaměstnankyň restaurace severu v zahraničí” jihokorejskými médii. Číst dál
Monthly Archives: máj 2018 - 2. page
Rozhodně se vyrovnejme s psychologickou kampaní imperialistů
Pchjongjang, 18. května čučche 107 (2018) (KCNA) – Imperialisté se uchylují k hrubé psychologické pomlouvačné kampani spolu s politikou síly k rozkládání antiimperialistických nezávislých zemí, uvádí článek Rodong sinmun (Novin práce) z pátku 18. května.
Pokud je člověk ovládnut psychologickou kampaní imperialistů, nevěří ve vlastní sílu, ztrácí přesvědčení o spravedlnosti a vítězství své věci a může se jen vzdát a obrátit kabát, poznamenává článek a pokračuje:
Situace naléhavě vyžaduje, abychom se rozhodně vyrovnali s psychologickou kampaní imperialistů. Číst dál
Vážený najvyšší vodca súdruh Kim Čong Un viedol 1. rozšírené stretnutie 7. ústrednej vojenskej komisie Kórejskej strany práce
Pchjongjang, 18. mája čučche 107 (2018) (KCNA) – Konalo sa prvé rozšírené stretnutie 7. ústrednej vojenskej komisie Kórejskej strany práce (KSP), ktoré viedol vážený najvyšší vodca súdruh Kim Čong Un.
Zúčastnili sa na ňom členovia Ústrednej vojenskej komisie KSP, veliaci dôstojníci vojenských jednotiek a zborov a vysokí predstavitelia orgánov ozbrojených síl a Ústredného výboru KSP. Číst dál
KLDR zvítězila v 9. Asijském mistrovství v tchekwondu
Pchjongjang, 17. května čučche 107 (2018) (KCNA) – Tchekwondisté KLDR dosáhli úspěchů na 9. Asijském mistrovství v tchekwondu (Taekwon-Do), které se konalo v mongolském Ulánbátaru od 8. do 13. května. Číst dál
Nové plakáty povzbuzující budování socialistické ekonomiky
Pchjongjang, 16. května čučche 107 (2018) (KCNA) – Plakáty, který vyzývají všechen lid, aby uskutečnil rozhodnutí dubnového plenárního zasedání Ústředního výboru Korejské strany práce, byly vyrobeny Vydavatelstvím Korejské strany práce a Pchjongjangskou univerzitou výtvarného umění. Číst dál
Anekdoty zo života Kim Čong Ila: Je to dosť zvláštne
Jeden májový deň v roku 2000, na poli v provincii Severný Pchjongan, ktorá sa nachádza na severozápade krajiny, súdruh Kim Čong Il diskutoval o práci na družstve s niektorými funkcionármi. Keď uvidel na ceste traktor, išiel k nemu a požiadal traktoristu, aby naštartoval. Číst dál
Dosáhněme vítězství v ekonomické výstavbě prostřednictvím soběstačnosti
Pchjongjang, 15. května čučche 107 (2018) (Rodong sinmun) – Všechen lid KLDR povstal do boje za vydláždění široké cesty k prosperitě a dřívější budoucnosti budování mocné socialistické země tím, že plně projevil revoluční duch sebevědomí při provádění rozhodnutí dubnového plenárního zasedání ÚV Korejské strany práce.
Když všechen lid zdůrazní revoluční duch sebevědomí a vytrvalosti, nová strategická linie KSP jistě skončí vítězstvím a velkým skokem vpřed a inovacemi v socialistické výstavbě. Číst dál
KCNA odsuzuje USA a jižní Koreu za pořádání velkého vojenského cvičení proti KLDR
Pchjongjang, 16. května čučche 107 (2018) (KCNA) – Korejská ústřední tisková agentura (KCNA) zveřejnila 16. května následující zprávu:
Jihokorejské orgány společně s USA pořádají od 11. května dosud největší společné letecké cvičení “Max Thunder 2018” v celé jižní Koreji pro nácvik preventivního leteckého úderu proti KLDR a vítězství ve vzduchu.
Na cvičení se podílí více než 100 stíhaček různých misí, včetně strategických jaderných bombardérů B-52 a stíhačů F-22 Raptor pod dohledem sil amerických imperialistických agresorů v jižní Koreji a jihokorejských leteckých sil. Má trvat do 25. května. Číst dál
Rychlý pokrok přestavby Samčijonského kraje
Pchjongjang, 13. května (KCNA) – Divize 216 v KLDR dosáhla revolučních úspěchů ve zvelebování Samčijonského kraje plným využitím duševní síly svých členů. Číst dál
Buržoazní myšlenky a kultura neprojdou!
Pchjongjang, 11. května čučche 107 (2018) (KCNA) – Spojené státy výrazně zvýšily finanční prostředky pro špionáž proti KLDR a snaží se zintenzivnit ideologickou a kulturní otravu naší republiky prostřednictvím elektronických médií a rozhlasu, uvádějí noviny “Rodong sinmun” (Noviny práce) v komentáři z pátku 11. května.
Nedávné plenární zasedání amerického senátu projednalo tuto záležitost a jednomyslně schválilo související zákon, jehož hlavním cílem je diverzifikace prostředků a obsahu přílivu informací do KLDR a zvýšení prostředků pro pomoc při rozšiřování zpravodajství proti ní. Američtí politici schválili povinnost zintenzivnit podvratnou propagační činnost proti KLDR, která byla prováděna hlavně prostřednictvím rozhlasu, s využitím různých médií. Bylo také formalizováno používání všech elektronických médií a informačních technologií včetně USB disků, mobilních telefonů a bezdrátového internetu jako prostředku ideologické a kulturní otravy KLDR a šíření úpadkové hudby, filmů a dramat USA a dalších kapitalistických zemí do KLDR. Číst dál
Dokončen Výzkumný ústav ovocnářství
Sukčchon, 9. května čučche 107 (2018) (KCNA) – Byl dokončen Výzkumný ústav ovocnářství Akademie zemědělských věd.
Institut disponuje všemi potřebnými zařízeními, jako jsou různé výzkumné laboratoře, videokonferenční místnost, pěstování tkání a skleník na přivykání, jak náleží pokrokovému centru pro výzkum v oblasti ovocnářství. Číst dál
Neskonale velký muž, který přitahuje duši lidstva politikou lásky k člověku
Pchjongjang, 9. května čučche 107 (2018) (KCNA) – Uplynuly dva roky ode dne, kdy byl vážený nejvyšší vůdce soudruh Kim Čong Un zvolen předsedou Korejské strany práce na 7. sjezdu KSP v květnu čučche 105 (2016).
Zvolení váženého soudruha nejvyššího vůdce do čela strany bylo projevem nezměrné úcty a důvěry, projevem oddanosti lidu k tomu, kdo posiluje a rozvíjí KSP v mateřskou stranu, která nezištně slouží lidu v souladu se záměry velkých vůdců. Číst dál
Soudruh Kim Čong Un se setkal s ministrem zahraničních věcí USA
Pchjongjang, 10. května čučche 107 (2018) – Soudruh Kim Čong Un, předseda Korejské strany práce a předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky, nejvyšší vůdce naší strany, státu a armády, se ve středu 9. května setkal s Mikem Pompeem, ministrem zahraničních věcí Spojených států amerických, který je na návštěvě KLDR. Číst dál
Soudruh Kim Čong Un se znovu setkal se soudruhem Si Ťin-pchingem
Pchjongjang, 8. května čučche 107 (2018) (KCNA) – Soudruh Kim Čong Un, předseda Korejské strany práce a předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky, navštívil čínské město Ta-lien (Dalian) od 7. do 8. května, aby se znovu setkal se soudruhem Si Ťin-pchingem, generálním tajemníkem Komunistické strany Číny a prezidentem Čínské lidové republiky. Číst dál
Anekdoty zo života Kim Čong Ila: Dokonca aj počasie uznáva veľkého človeka
Počas návštevy Číny v júni 1983 šiel súdruh Kim Čong Il do Šanghaja. Obvykle v Šanghaji prší v lete každé tri dni; po daždi znova praží slnko a začne byť dusno. Niekoľko dní predtým pršalo bez prestania, čo bolo navyše sprevádzané tajfúnom. Avšak pár hodín pred príchodom súdruha Kim Čong Ila prestalo pršať a vyšlo slnko – hoci nebolo tak horúco ako obvykle. Počas celého jeho pobytu v Šanghaji vydržalo dobré počasie. Číst dál
Tiskový mluvčí ministerstva zahraničí odsoudil zvýšený tlak USA na KLDR
Pchjongjang, 6. května čučche 107 (2018) (KCNA) – Mluvčí ministerstva zahraničních věcí Korejské lidově demokratické republiky odpověděl v neděli 6. května na otázku Korejské ústřední tiskové agentury (KCNA) ohledně zvýšeného tlaku USA na KLDR:
V poslední době Spojené státy klamou veřejné mínění a tvrdí, že vyjádření KLDR o záměru denuklearizace Korejského poloostrova provedené prostřednictvím Pchanmundžomské deklarace, přijaté na historickém summitu severu a jihu, je výsledkem tzv. sankcí a nátlaku. Číst dál
Zahájen 18. festival architektury 21. května
Pchjongjang, 7. května čučche 107 (2018) (KCNA) – Byl zahájen 18. festival architektury 21. května.
Festival se koná na téma “Vyzdvihněme specifické rysy místních oblastí v architektonické tvorbě s využitím místně dostupných stavebních materiálů” a je rozdělen na architektonickou výstavu, výstavu stavebních zařízení a strojů a výstavu počítačového projektování. Číst dál
Seminář společenských vědců
Pchjongjang, 3. května čučche 107 (2018) (KCNA) – Seminář společenských vědců o hlubokém uchopení a ztělesnění základního ducha třetího plenárního zasedání 7. Ústředního výboru Korejské strany práce se konal ve čtvrtek ve Velké lidové studovně.
Seminář přednesl příspěvky, které vysvětlují a dokazují zásluhy váženého nejvyššího vůdce soudruha Kim Čong Una, který přinesl velké vítězství linie současného rozvoje obou front a otevřel epochální obrat k prosperitě země, a otázky k problémům vznikajícím při dosahování vyšších cílů socialistické výstavby stanovených na plenárním zasedání. Číst dál
Soudruh Kim Čong Un se setkal s čínským ministrem zahraničí
Pchjongjang, 4. května čučche 107 (2018) (KCNA) – Soudruh Kim Čong Un, předseda Korejské strany práce a předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky, nejvyšší vůdce naší strany, státu a armády, se ve čtvrtek 3. května setkal se soudruhem Wang Yi (Wang I), členem Státní rady a ministrem zahraničí Čínské lidové republiky, který je na návštěvě KLDR.
Na schůzce byli přítomni náměstek čínského ministra zahraničí soudruh Kong Xuanyou a čínský velvyslanec v KLDR soudruh Li Jinjun. Číst dál
Provedena změna časového pásma KLDR
Pchjongjang, 5. května čučche 107 (2018) (KCNA) – Podle nařízení prezídia Nejvyššího lidového shromáždění KLDR se změnil pchjongjangský čas a od 5. května oficiálně uplatnil.
Po změně odpovídá “pchjongjangský čas” GMT (Greenwichský hlavní čas, dnes známý také jako Koordinovaný světový čas – UTC, pozn. překl.) + 9 hodin (30 minut před dříve platným časem), jehož poledníkem je 135. stupeň východní délky. 23 hodin a 30 minut dne 4. května se změnilo na 0:00 hodin dne 5. května.
Tím bylo sjednoceno časové pásmo severu a jihu.
Toto je první praktické opatření přijaté v procesu usmíření a sjednocení národa po historickém 3. mezikorejském summitu. Číst dál