Skip to content

Monthly Archives: október 2019

Pokrok v pěstování brambor v okrese Samdžijon

Pchjongjang, 29. října čučche 108 (2019) (KCNA) – Díky  velkolepému plánu a vedení strany došlo k pokroku v pěstování brambor v okrese Samdžijon.

Pracující farmy Čunghung v okrese Samdžijon provincie Rjanggang v srdečné odezvě na místní pokyny váženého nejvyššího vůdce soudruha Kim Čong Una dosáhli nejvyšší roční produkce brambor zavedením vědecky založené metody hospodaření a uskutečněním komplexní mechanizace.

Rovněž pracující Samdžijonské továrny na bramborovou mouku dosahují rychlého vzestupu výroby. Číst dál →

KĽDR Zemědělství | 올빼미 |

Soudruh Čche Rjong He vystoupil na 18. summitu Hnutí nezúčastněných

Pchjongjang, 29. října čučche 108 (2019) (KCNA) – 18. summit Hnutí nezúčastněných se konal 25. a 26. října v ázerbájdžánském Baku. Zúčastnila se jej delegace Korejské lidově demokratické republiky vedená soudruhem Čche Rjong He, členem prezídia politbyra Ústředního výboru Korejské strany práce, prvním místopředsedou Komise pro státní záležitosti KLDR a předsedou prezídia Nejvyššího lidového shromáždění.
Přítomno bylo 3 000 osob včetně hlav států a předsedů vlád 120 členských států Hnutí nezúčastněných, delegací na vysoké úrovni a delegátů a zástupců několika mezinárodních organizací. Číst dál →

KĽDR Zahraničí | 올빼미 |

Korejští sportovci se vrátili ze 7. světových vojenských her a Velké ceny Mezinárodní džudistické federace

Pchjongjang, 28. října čučche 108 (2019) (KCNA) – Sportovci Korejské lidově demokratické republiky se 28. října vrátili domů po účasti na 7. světových vojenských hrách.

7. světových vojenských her v Číně se zúčastnilo více než 9 300 vynikajících sportovců a sportovkyň z více než 100 různých zemí a regionů včetně KLDR, Číny a Ruska. Sportovci KLDR získali 9 zlatých medailí, 9 stříbrných a 17 bronzových. Číst dál →

Armáda, bezpečnost KĽDR Sport Zahraničí | 올빼미 |

Úspěchy korejských sportovců na 7. světových vojenských hrách

Pchjongjang, 27. října čučche 108 (2019) (KCNA) – Sportovci Korejské lidově demokratické republiky uspěli na 7. světových vojenských hrách.

Ve překážkovém běhu mužů na 500 metrů obsadili korejští sportovci 1. místo. Pak Un Sim porazila všechny své soupeřky a zvítězila v kategorii 75 kg ženského boxu.

Kim Čin Son a Pang Čchol Mi vyhrály 2. místo v kategoriích 69 kg a 51 kg ženského boxu a ženský tým KLDR skončil na 2. místě v palbě na 25 m z vojenské rychlopalné pistole.

Číst dál →

Armáda, bezpečnost KĽDR Sport Zahraničí | 올빼미 |

Soudruh KIM ČONG UN vedl práci Závodu lékařských přístrojů Mjohjangsan

Pchjongjang, 27. října čučche 108 (2019) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel ozbrojených sil KLDR, nejvyšší vůdce naší strany, státu a ozbrojených sil soudruh Kim Čong Un vedl na místě práci rekonstruovaného Závodu lékařských přístrojů Mjohjangsan.

Číst dál →

Aktivity KIM ČONG UNA Architektura KĽDR Průmysl Zdravotnictví | 올빼미 |

69. výročí vstupu čínských lidových dobrovolníků na korejskou frontu

Pchjongjang, 25. října čučche 108 (2019) (KCNA) – U příležitosti 69. výročí vstupu čínských lidových dobrovolníků na korejskou frontu byly 25. října položeny věnce u Věže přátelství.

Na slavnostním pokládání věnců byl přítomen místopředseda prezídia Nejvyššího lidového shromáždění soudruh Tche Hjong Čchol, vedoucí oddělení Ústředního výboru Korejské strany práce soudruh Ri Čchang Gun, náměstek ministra zahraničních věcí soudruh Ri Kil Song, příslušní funkcionáři a pracující lid města. Zúčastnil se také chargé d’ affaires ad interim velvyslanectví Čínské lidové republiky v Korejské lidově demokratické republice Čang Čcheng Gang (Zhang Chenggang) a pracovníci zdejšího čínského velvyslanectví, čínští hosté, studenti a Číňané pobývající v KLDR. Číst dál →

Armáda, bezpečnost História KĽDR Zahraničí | 올빼미 |

Soudruh KIM ČONG UN zkontroloval závěrečnou fázi výstavby lázeňské zóny okresu Jangdok

Pchjongjang, 25. října čučche 108 (2019) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel ozbrojených sil KLDR, nejvyšší vůdce naší strany, státu a ozbrojených sil soudruh Kim Čong Un zkontroloval závěrečnou fázi výstavby turistické a lázeňské zóny okresu Jangdok.

Doprovázely ho kádry Ústředního výboru Korejské strany práce soudruh Čang Kum Čchol, soudružka Kim Jo Džong, soudruh Čo Jong Won, soudruh Ri Čong Nam, soudruh Ju Čin, soudruh Hong Jong Song, soudružka Hjon Song Wol, soudruh Čang Song Ho a vedoucí úřadu Komise pro státní záležitosti soudruh Ma Won Čchun. Váženého soudruha nejvyššího vůdce přivítali velitelé stavební divize, mezi nimi soudruh generálporučík Kim Čong Gwan.

Číst dál →

Aktivity KIM ČONG UNA Architektura KĽDR Rekreace | 올빼미 |

Představitelé Společnosti Pektusan se rozloučili s končícím velvyslancem KLDR

Praha, 25. října čučche 108 (2019) – Zástupci Společnosti česko-korejského přátelství Pektusan a České myšlenky pro studium a uskutečnění myšlenky čučche navštívili velvyslance KLDR soudruha Kim Pchjong Ila na velvyslanectví v Praze v souvislosti s ukončením jeho mise v České republice. Setkání se uskutečnilo na pozvání soudruha velvyslance. Přítomen byl také rada velvyslanectví soudruh Kim Čchon Se. Číst dál →
CZ a SK studijní skupina | 올빼미 |

Korejští vzpěrači dosáhli nových rekordů na Asijském mistrovství mládeže ve vzpírání 2019

Pchjongjang, 25. října čučche 108 (2019) (KCNA) – Korejští vzpěrači vytvořili sérii nových rekordů na Asijském mistrovství mládeže ve vzpírání 2019.

24. října Song Guk Hjang v ženské mládežnické kategorii 71 kg uzvedla 108 kg trhem a 139 kg nadhozem, celkem 247 kg, a tak překonala rekord asijské mládeže.

V ženské kategorii mládeže 64 kg se Ri Suk umístila na prvním místě v nadhozu, trhu i souhrnu a získala první místo a tři zlaté medaile. U Ču Hjang se umístila na prvním místě v juniorské kategorii žen 71 kg a Ro Kwang Rjol na prvním místě v trhu v mužské kategorii 81 kg.

Číst dál →

KĽDR Sport | 올빼미 |

Soudruh KIM ČONG UN zkontroloval turistickou oblast Kumgangsan

 

Pchjongjang, 23. října čučche 108 (2019) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel ozbrojených sil KLDR, nejvyšší vůdce naší strany, státu a ozbrojených sil soudruh Kim Čong Un zkontroloval turistickou oblast hory Kumgang (Kumgangsan).

Doprovázeli ho funkcionáři Ústředního výboru Korejské strany práce soudruh Čang Kum Čchol, soudružka Kim Jo Džong, soudruh Čo Jong Won, soudruh Ri Čong Nam, soudruh Ju Čin, soudruh Hong Jong Song, soudružka Hjon Song Wol a soudruh Čang Song Ho, první náměstkyně ministra zahraničních věcí soudružka Čche Son Hui a vedoucí úřadu Komise pro státní záležitosti soudruh Ma Won Čchun.

Číst dál →

Aktivity KIM ČONG UNA jižní Korea KĽDR Příroda Rekreace | 올빼미 |

Korejská strana práce se zúčastnila 21. mezinárodního setkání komunistických a dělnických stran

Pchjongjang, 22. října čučche 108 (2019) (KCNA) – 21. mezinárodní setkání komunistických a dělnických stran se konalo v Turecku ve dnech 18. – 20. října. Konference s tématem „100. výročí založení Komunistické internacionály – boj za mír a socialismus pokračuje!“ se zúčastnilo 74 delegací a zástupců komunistických a dělnických stran, včetně delegace Korejské strany práce. Číst dál →

KĽDR Zahraničí | 올빼미 |

Ústupky ve strachu z imperialistických sankcí – cesta k záhubě

Pchjongjang, 21. října čučche 108 (2019)  (KCNA) – Noviny Rodong sinmun (Noviny práce) 21. října ve svém autorském komentáři poznamenávají, že USA a další západní síly vyvíjejí tlak na neposlušné země sankcemi a naopak tvrdí, že pokud budou přijaty jejich požadavky, mohou sankce zrušit.

Záměrem imperialistů je donutit “cukrem a bičem” ostatní, aby před nimi klečeli. Ústupek o jeden krok povede k ústupkům o deset a o sto kroků a nakonec k záhubě. Číst dál →

KĽDR Zahraničí | 올빼미 |

Konfrontace s imperialisty ve sféře ideologie a kultury – urputný třídní boj a válka beze střelby

Pchjongjang, 19. října čučche 108 (2019) (KCNA) – Stať novin Rodong sinmun (Noviny práce) z 19. října odhaluje, že imperialisté se pokoušejí zasahovat do suverenity jiných zemí a svrhnout jejich vlády skrytými prostředky útoku.

Takovým nástrojem je předně ideologie a kultura, která je skrytou konfrontací a válkou beze střelby. Tato válka je ostřejší a drsnější než válka s mobilizací fyzické síly a rozhoduje o osudu země a národa. Číst dál →

KĽDR Kultura Zahraničí | 올빼미 |

Soudruh KIM ČONG UN vedl skleníkovou farmu a lesní školku Čungpchjong

Pchjongjang, 18. října čučche 108 (2019) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel ozbrojených sil KLDR, nejvyšší vůdce naší strany, státu a ozbrojených sil soudruh Kim Čong Un vedl stavbu skleníkové farmy Čungpchjong a lesní školky v okrese Kjongsong. Číst dál →

Aktivity KIM ČONG UNA Architektura KĽDR Zemědělství | 올빼미 |

Dokončena rekonstrukce železnice Hjesan – Samdžijon

Pchjongjang, 16. října čučche 108 (2019) (KCNA) – V Koreji byla dokončena rekonstrukce železnice Hjesan – Samdžijon.

Velící důstojníci a členové úderné jednotky železniční stavební brigády 216. divize rychle dokončili gigantickou stavbu, včetně několika desítek tunelů a mostů a více než 120 tisíc metrů čtverečních opěrných zdí. Přestavba železnice Hjesan – Samdžijon dále oživila oblast Samdžijonu, jejíž vzhled prochází radikální změnou, a učinila velký pokrok v řádném zajištění pohodlí návštěvníků míst revoluční bojové slávy v oblasti hory Pektu a ve zdokonalování železniční sítě země. Číst dál →

Doprava KĽDR | 올빼미 |

Soudruh KIM ČONG UN vyjel na koni na Pektusan

 

Pchjongjang, 16. října čučche 108 (2019) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel ozbrojených sil KLDR, nejvyšší vůdce naší strany, státu a ozbrojených sil soudruh Kim Čong Un vyjel na bílém koni na vrchol hory Pektu (Pektusan) v prvním sněhu.

Doprovázeli ho vedoucí funkcionáři Ústředního výboru Korejské strany práce.

Jeho jízda na koni na horu Pektu je velkou událostí hlubokého významu v dějinách korejské revoluce.

Číst dál →

Aktivity KIM ČONG UNA KĽDR Příroda | 올빼미 |

Soudruh KIM ČONG UN vedl na místě staveniště okresu Samdžijon

 

Pchjongjang, 16. října čučche 108 (2019) (KCNA) –  Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky a vrchní velitel ozbrojených sil KLDR, nejvyšší vůdce naší strany, státu a ozbrojených sil soudruh Kim Čong Un vedl na místě staveniště okresu Samdžijon, kde se úspěšně završuje druhá etapa projektu.  Číst dál →

Aktivity KIM ČONG UNA Architektura KĽDR | 올빼미 |

Vydány známky zobrazující masový tělocvik a další motivy

Pchjongjang, 14. října čučche 108 (2019) (KCNA) – Státní známkový výbor Korejské lidově demokratické republiky vydal aršík, zobrazující velké masové tělocvičné a umělecké představení „Země lidu“.

V horní části aršíku je napsáno „Velké masové tělocvičné a umělecké představení Země lidu“. Na jeho známkách jsou vyobrazeny scény velkého masového tělocvičného a uměleckého představení, které zobrazují dějiny skvělých vítězství, dosažených korejským lidem, který pod vedením Korejské strany práce prokázal svou nezávislou důstojnost, a skutečný obraz socialistické Koreje, kde se uskutečňují sny a ideály lidu. Číst dál →

KĽDR Kultura Služby | 올빼미 |

Plakáty odrážející velkou jednotu armády a lidu

Pchjongjang, 12. října čučche 108 (2019) (KCNA) – V Koreji byly vydány plakáty odrážející velkou jednotu armády a lidu.

Plakát „Chraňme a dodejme lesk velké tradici velké jednoty armády a lidu!“ vyzývá k prokázání statečného ducha čučchejské Koreje díky velké jednotě armády a lidu, hrdé tradici korejské revoluce, silné záruce obrany země a revoluce a mocné hnací síle pro budování mocné socialistické země.

Plakáty vizuálně ukazují společenské zvyky korejského lidu, který miluje sloužící mužstvo lidové armády jako své vlastní maso a krev.

Číst dál →

Armáda, bezpečnost KĽDR Kultura | 올빼미 |