Skip to content

Monthly Archives: december 2019

3. den 5. pléna 7. Ústředního výboru Korejské strany práce

 

Pchjongjang, 31. prosince čučche 108 (2019) (KCNA) – 30. prosince se uskutečnil 3. den zasedání 5. pléna 7. Ústředního výboru Korejské strany práce.

Předseda Korejské strany práce soudruh Kim Čong Un pokračoval v přednesu zprávy po zasedání v 1. a 2. dni.

Soudruh předseda KSP ve zprávě uvedl základní otázky pro posílení strany a pro posílení role kádrů. Podrobně hovořil o úkolech a způsobech, jak organizačně a ideologicky upevnit stranu, jak to vyžaduje rozvoj revoluce, výrazně posílit její vůdčí schopnosti generálního štábu revoluce a rozvinout ji v bojovnou stranu plnou životní síly a energie. Zdůraznil, že funkcionáři musí bezpodmínečně a důsledně uplatňovat myšlenku vedoucí úlohy strany a upřímně sloužit lidu.

Na plenárním zasedání po dlouhou dobu 7 hodin přednášel souhrnnou zprávu týkající se činnosti Ústředního výboru KSP, budování státu, hospodářského rozvoje a budování ozbrojených sil.

Číst dál →

Aktivity KIM ČONG UNA KĽDR Sjezdy a shromáždění | 올빼미 |

BLAHOPŘÁNÍ K NOVÉMU ROKU ČUČCHE 109 (2020)

SPOLEČNOST ČESKO-KOREJSKÉHO PŘÁTELSTVÍ PEKTUSAN
A
VELVYSLANECTVÍ KOREJSKÉ LIDOVĚ DEMOKRATICKÉ REPUBLIKY V ČESKÉ REPUBLICE

 

Vážené soudružky, vážení soudruzi,
dovolujeme si Vám, členům Pektusanu, přátelům KLDR, popřát u příležitosti nového roku 2020 radost, úspěchy, pevný krok, zdraví, mnoho osobních a pracovních úspěchů.
Ať se Vám v novém roce všechno vydaří. Číst dál →

CZ a SK studijní skupina KĽDR | 올빼미 |

2. den zasedání 5. pléna 7. Ústředního výboru Korejské strany práce

Pchjongjang, 30. prosince čučche 108 (2019) (KCNA) – 29. prosince 2. dnem pokračovalo 5. plenární zasedání 7. Ústředního výboru Korejské strany práce.

Předseda Korejské strany práce soudruh Kim Čong Un pokračoval ve svém projevu zprávou o činnosti Ústředního výboru strany a obecných státních záležitostech. Komplexně a podrobně analyzoval problémy, které v tomto období vyvstaly v obecných státních záležitostech, včetně veřejné správy a hospodářské výstavby. Podrobně navrhl orientaci boje za dosažení rozhodujícího obratu ve vývoji hospodářství země a životní úrovně lidu, jak to vyžaduje korejská revoluce a budování mocné socialistické země. Číst dál →

Aktivity KIM ČONG UNA KĽDR Sjezdy a shromáždění | 올빼미 |

Prvý deň rokovania 5. plenárneho zasadnutia 7. Ústredného výboru Kórejskej strany práce

Pchjongjang, 29. decembra čučche 108 (2019) (KCNA) – Na základe rozhodnutia prezídia politického byra Ústredného výboru Kórejskej strany práce bolo v sobotu 28. decembra zvolané 5. plenárne zasadnutie 7. Ústredného výboru Kórejskej strany práce.

Plenárne zasadnutie viedol predseda Kórejskej strany práce súdruh Kim Čong Un.

Prítomní boli členovia a náhradníci ÚV KSP a členovia Ústrednej revíznej komisie KSP.

Ako pozorovatelia boli prítomní funkcionári Ústredného výboru KSP, funkcionári ministerstiev a národných inštitúcií, predsedovia provinčných ľudových výborov, predsedovia provinčných vidieckych hospodárskych výborov, predsedovia mestských a okresných výborov strany a funkcionári hlavných oblastí, jednotiek a orgánov ozbrojených síl.

Kórejská strana práce zvolala plenárne zasadnutie s cieľom prekonať mnohoraké a tvrdé skúšky a ťažkosti a ďalej urýchliť vývoj revolúciu jasným protiimperialistickým nezávislým postojom a pevnou vôľou, a diskutovať o dôležitých záležitostiach, ktoré sa vyskytli pri budovaní a činnosti strany a pri budovaní štátu a národnej obrany.

Číst dál →

Aktivity KIM ČONG UNA KĽDR Sjezdy a shromáždění | 알렉스 |

Rodný otec vojáků

Pchjongjang, 28. prosince čučche 108 (2019) (Nenara) – Před 8 lety byl 30. prosince vážený nejvyšší vůdce soudruh Kim Čong Un jmenován vrchním velitelem ozbrojených sil Korejské lidově demokratické republiky. Při této příležitosti je korejský lid naplněn pocity nekonečné úcty k váženému soudruhu nejvyššímu vůdci, který s plamennou láskou k vojákům vřele pečuje o jejich životy a plně odpovídá za jejich osud.

Nevěřím v děla, rakety ani jiné moderní zbraně, ale v naše milované vojáky, pro které existují jak důstojníci, tak vrchní velitel – tak uvažuje.

Pro něho jsou vojáci jeho milovaní synové a dcery, kteří s ním sdílejí stejnou krev, a vzácní vojáci vrchního velitele. Proto navštěvuje vojáky na všech místech služby, navzdory dlouhým a obtížným cestám. Číst dál →

Armáda, bezpečnost História KĽDR | 올빼미 |

Pochod dělnické třídy navštívil rodiště soudruha KIM ČONG ILA

Samdžijon, 27. prosince čučche 108 (2019) (KCNA) – Dělnická třída a funkcionáři odborových svazů, kteří se účastní pochodu po místech revoluční a bojové slávy v oblasti hory Pektu (Pektusan), 27. prosince navštívili rodiště soudruha Kim Čong Ila v Pektusanském tajném táboře.

Účastníci pochodu položili květiny před mozaiku zobrazující vynikající velikány a poklonili se jim. Navštívili srub velitelství v údolí říčky Sobek (Sobeksu) a vryli si do srdcí nesmrtelné zásluhy velkého vůdce soudruha Kim Ir Sena, který od 2. poloviny 30. let toto místo učinil tato místo ohniskem korejské revoluce a vedl tvrdý protijaponský národně osvobozenecký zápas. Číst dál →

KĽDR Příroda Sport Vzdělávání | 올빼미 |

Pochod dělnické třídy na místa revoluční a bojové slávy v oblasti Pektusanu

Samdžijon, 25. prosince čučche 108 (2019) (KCNA) – Slavnostní setkání dělnické třídy a funkcionářů odborových svazů k zahájení studijního pochodu na místa revoluční a bojové slávy v oblasti hory Pektu (Pektusan) se uskutečnilo 25. prosince na náměstí před bronzovou sochou velkého vůdce soudruha Kim Čong Ila v Samdžijonu. Číst dál →

KĽDR Příroda Sport Vzdělávání | 올빼미 |

Dopis soudruhu KIM ČONG UNOVI k výročí zvolení vrchním velitelem lidové armády

Vážený soudruh

KIM ČONG UN

předseda Korejské strany práce

předseda Komise pro státní záležitosti KLDR

vrchní velitel ozbrojených sil KLDR

 

Vážený soudruhu Kim Čong Une,

Společnost česko-korejského přátelství Pektusan a Česká skupina pro studium a uskutečnění myšlenky čučche si dne 30. prosince 2019 s úctou připomínají 8. výročí Vašeho zvolení vrchním velitelem Korejské lidové armády.

Pokračujete tak v rozvíjení velkého díla nesmrtelného vůdce Kim Ir Sena a velkého vůdce Kim Čong Ila při budování a soustavném zkvalitňování bojové síly a obranyschopnosti ozbrojených sil KLDR, které jsou dnes zárukou nepřemožitelnosti hrdinného korejského lidu při mírovém rozvoji socialismu v jeho krásné vlasti. V každodenní těsné spolupráci vojenských útvarů a složek s občanskými orgány a organizacemi se vytváří pevná jednota lidu  celé země a jeho rozhodné odhodlání ubránit rodnou vlast před všemi úklady a útoky světového imperialismu v čele s USA. Číst dál →

CZ a SK studijní skupina | 올빼미 |

Oslavy výročí soudruha KIM ČONG ILA a soudružky Kim Čong Suk

Pchjongjang, 24. prosince čučche 108 (2019) (KCNA) – U příležitosti 28. výročí jmenování velkého vůdce soudruha Kim Čong Ila vrchním velitelem Korejské lidové armády a 102. výročí narození hrdinky protijaponské války soudružky Kim Čong Suk se konaly 24. prosince taneční slavnosti mládeže a studentstva.

Pracující, sloužící mužstvo, studenti a žáci položili koše a kytice květin před bronzové sochy velkého vůdce soudruha Kim Ir Sena a velkého vůdce soudruha Kim Čong Ila na různých místech. Pracující lid, sloužící mužstvo lidové armády, studenti a žáci z různých míst navštívili bronzové sochy a portréty slunečně usměvavých velkých vůdců a vyjádřili jim hlubokou úctu. Číst dál →

Armáda, bezpečnost KĽDR Kultura | 올빼미 |

Dopis súdruhovi KIM ČONG UNOVI k 28. výročiu zvolenia súdruha KIM ČONG ILA vrchným veliteľom Kórejskej ľudovej armády

Vážený súdruh

Kim Čong Un

predseda Kórejskej strany práce

predseda Komisie pre štátne záležitosti Kórejskej ľudovodemokratickej republiky

vrchný veliteľ ozbrojených síl Kórejskej ľudovodemokratickej republiky

Pchjongjang

 

Vážený súdruh Kim Čong Un!

Spoločnosť česko-kórejského priateľstva Pektusan a Česká skupina pre štúdium a uskutočnenie myšlienky čučche si dnes, 24. decembra 2019, pripomína 28. výročie zvolenia veľkého vodcu súdruha Kim Čong Ila vrchným veliteľom Kórejskej ľudovej armády.

Vďaka jeho energickému vedeniu ľudovej armády a aplikácii politiky songun sa Kórejskej ľudovodemokratickej republike podarilo posilniť svoju pozíciu rozvinutím ozbrojeného potenciálu krajiny a uhájiť tak vec socializmu pre ďalšie generácie. Číst dál →

CZ a SK studijní skupina KĽDR | 알렉스 |

Mladý baník sa dal na správnu životnú cestu

„Bol som známy ako problémový človek, a tak som sa pred 10 rokmi čoraz viac odcudzil rodičom, bratom a sestrám, príbuzným, priateľom a ďalším ľuďom. Keď som vyrástol, bolo pre mňa veľmi srdcervúce pomyslieť na to, ako moja mama plakala, že má zlé dieťa. Neznesiteľnejšia bola však vlastná trpká ľútosť nad mojím minulým životom,“ povedal Kim Tong Čchol, pracovník songnamskej Bane mládeže.

Bol kritizovaný nielen svojou rodinou a dedinou, ale aj verejnosťou za to, že páchal samé priestupky a nakoniec spáchal zločiny proti krajine a dostal trest odňatia slobody.

“Bála som sa stretnutia s inými ľuďmi natoľko, že som cez deň ani nevychádzala na ulicu, pretože som zle vychovala svoje dieťa,” hovorí jeho 76-ročná matka Ra Čchun Dok.

Po dňoch ľútosti a výčitiek svedomia sa spolu so svojimi delikventnými rovesníkmi rozhodol ísť do Uhoľnej bane mládeže Songnam a vykonávať najťažšie práce v bani, aby odčinil svoje minulé hriechy. Funkcionári uhoľnej bane ocenili a podporili ich rozhodnutie viesť nový život správnym smerom a dali im svoju dôveru. Číst dál →

Justice KĽDR Průmysl | 알렉스 |

Přísaha účastníků pochodu v Samdžijonu

Samdžijon, 23. prosince čučche 108 (2019) (KCNA) – 23. prosince se na náměstí před bronzovou sochou velkého vůdce soudruha Kim Čong Ila ve městě Samdžijon v provincii Rjanggang konalo shromáždění k přijetí dopisu účastníků pochodu mládeže z celé země na místa revoluční a bojové slávy v oblasti hory Pektu (Pektusan) váženému nejvyššímu vůdci maršálu Kim Čong Unovi.

Na setkání byl přečten dopis maršálu Kim Čong Unovi. Číst dál →

KĽDR Kultura Sport Vzdělávání | 올빼미 |

Pochod mládeže navštívil Mupcho a Tehongdan

Tehongdan, 22. prosince čučche 108 (2019) (KCNA) – Pochod mládeže z celé země na místa revoluční a bojové slávy v oblasti hory Pektu (Pektusan) 22. prosince navštívil tábor Mupcho a místo revoluční a bojové slávy Tehongdan.

Účastníci pochodu dorazili do tábora Mupcho, kde velký vůdce soudruh Kim Ir Sen  28. května čučche 28 (1939) v čele hlavní jednotky Korejské lidové revoluční armády strávil noc na cestě do vlasti. Číst dál →

KĽDR Kultura Sport Vzdělávání | 올빼미 |

Vatra studijního pochodu na Pektusan

Samdžijon, 21. prosince čučche 108 (2019) (KCNA) – Mládež z celé země na studijní cestě po místech revoluční a bojové slávy v oblasti hory Pektu (Pektusan) dorazila 21. prosince do Mubongu a uspořádala setkání u táborového ohně.

Při táborovém ohni přednesli účastníci pochodu revoluční básně a písně, odrážející jejich vzrušení. Číst dál →

KĽDR Kultura Sport Vzdělávání | 올빼미 |

Soudruh KIM ČONG UN vedl rozšířené zasedání Ústřední vojenské komise KSP

 

Pchjongjang, 22. prosince čučche 108 (2019) (KCNA) – Uskutečnilo se třetí rozšířené zasedání sedmé Ústřední vojenské komise Korejské strany práce.

Zasedání vedl předseda Korejské strany práce a předseda Ústřední vojenské komise KSP soudruh Kim Čong Un.

Vážený soudruh nejvyšší vůdce na rozšířeném zasedání poskytl analýzu a informace o složité vnitřní a vnější situaci a řekl, že shromáždění rozhodne o důležitých organizačních a politických opatřeních a vojenských krocích k vojensko-politickému posílení ozbrojených sil země včetně lidové armády, jak to vyžaduje rychle se měnící situace a rozhodující doba pro rozvoj naší revoluce, a bude se zabývat organizačními záležitostmi. Číst dál →

Aktivity KIM ČONG UNA Armáda, bezpečnost KĽDR Sjezdy a shromáždění | 올빼미 |

Ke 140. výročí narození J. V. Stalina

„Naše strana a lid si váží Marxe, Engelse, Lenina a Stalina jako vůdců dělnické třídy a pochvalně hovoří o jejich význačných zásluhách. S ohledem na požadavky a touhy dělnické třídy Marx a Engels, první vůdci dělnické třídy, rozvinuli socialismus z utopického konceptu ve vědu a zahájili socialistické a komunistické hnutí. Lenin zdědil a rozvinul marxismus, aby vyhověl změněné době, a dosáhl vítězství Říjnové socialistické revoluce organizací a mobilizací dělnické třídy. Stalin, následuje věc Lenina, upevnil první mladý socialistický stát ve světovou mocnost a v čele armády a lidu ubránil socialistickou vlast. Ve své době Marx, Engels, Lenin a Stalin představovali touhy a požadavky vykořisťovaných pracujících mas a věc socialismu byla neoddělitelně spjata s jejich jmény.“

 

Kim Čong Il Číst dál →

História KĽDR Zahraničí | 올빼미 |

Pohorie Čangsu

Kórejská ľudovodemokratická republika, ktorá je obdarená krásnymi horami a krištáľovo čistými riekami, má mnoho malebných miest. Jedným z nich je pohorie Čangsu, ktoré leží medzi okresmi Čerjong a Sinwon v provincii Južné Hwanghe.

Pohorie, ktorá sa od staroveku prezýva „pohorie Kumgang vo Hwanghe,“ siaha do výšky 745 metrov nad morom a tiahne sa približne 12 kilometrov v smere od východu na západ a 5 kilometrov od severu na juh. Číst dál →

KĽDR Příroda | 알렉스 |

Učiteľská rodina v Sohungu

V okrese Sohung v provincii Severné Hwanghe žije rodina učiteľov. Rodinu, ktorá je známa v celom okrese, tvorí 16 vzdelávacích pracovníkov, vrátane vedúceho strediska vzdelávania učiteľov, riaditeľov štyroch škôl a materskej školy a učiteľov základných a vyšších stredných škôl.

Súdruh Čo Kjong Il, najstarší z piatich detí a hlava rodiny, pracuje ako vedúci strediska vzdelávania učiteľov. Je hrdý na svoju rodinu, ktorá pracuje v oblasti školstva po dobu troch generácií, a na svojich rodičov Čo Jong Haa a Ri Te Sun, ktorí boli prvou generáciou tejto učiteľskej rodiny. Číst dál →

KĽDR Vzdělávání | 알렉스 |

Pochod mládeže vystoupal na Pektusan

Samdžijon, 19. prosince čučche 108 (2019) (KCNA) – Pochod mládeže z celé země na místa revoluční a bojové slávy v oblasti hory Pektu (Pektusan) 19. prosince vystoupal na horu Pektu.

Účastníci pochodu urychlovali výstup na horu Pektu za hlasitého zpěvu písní jako „Půjdeme na horu Pektu“ a „Pozvedněme výše rudý prapor”. Číst dál →

KĽDR Příroda Sport Vzdělávání | 올빼미 |

Rodong sinmun: Nešťastná situácia žien v kapitalistickej spoločnosti je nevyhnutným produktom protiľudového systému

Pchjongjang, 19. decembra čučche 108 (2019) (KCNA) – Noviny Rodong sinmun (Noviny práce) uverejnili článok, ktorý uvádza, že nešťastná situácia v oblasti práv žien v kapitalistickej spoločnosti je nevyhnutným produktom protiľudového systému, v ktorom vládne mamonárstvo, nemorálnosť, korupcia a zákon džungle.

Článok zdôrazňuje, že hlavnou príčinou všetkého nešťastia a utrpenia, ktorému čelia ženy v kapitalistických krajinách, je reakčná politika týchto krajín. Extrémne reakčné a protiľudové myslenie západných politikov a ich spôsob vládnutia je zdrojom prehlbovania sociálnej nerovnosti a diskriminácie žien – chronických neduhov kapitalistických krajín.

Číst dál →

KĽDR Zahraničí | 알렉스 |