Skip to content

Monthly Archives: október 2020 - 2. page

Fotografie soudruha KIM ČONG UNA s účastníky oslav 75 let Korejské strany práce

 

Pchjongjang, 12. října čučche 109 (2020) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky, vrchní velitel ozbrojených sil KLDR, nejvyšší vůdce naší strany, státu a ozbrojených sil soudruh Kim Čong Un uspořádal 11. října fotografické setkání s účastníky vojenské přehlídky k oslavě 75. výročí založení Korejské strany práce.

Srdečně pozdravil účastníky, kteří prostřednictvím vojenské přehlídky předvedli majestátní vzhled a ohromnou sílu revoluční armády strany, elitní armády neskonale věrné vedení strany.

Vážený soudruh nejvyšší vůdce vyjádřil očekávání a přesvědčení, že oddaní a spolehliví důstojníci a mužstvo našich revolučních ozbrojených sil zůstanou bezmezně věrni vlasti a lidu a svému poslání a odpovědnosti, jak se sluší na hybnou sílu národní obrany, tvůrce štěstí lidu a průkopníky nové civilizace, a nechal se s nimi na paměť vyfotografovat. Číst dál

Masová shromáždění na oslavu 75 let Korejské strany práce

Pchjongjang, 11. října čučche 109 (2020) (KCNA) – 10. října se v Pchjongjangu na Kim Ir Senově náměstí konalo slavnostní setkání věnované 75. výročí založení Korejské strany práce.

Blahopřejnou zprávu Ústředního výboru KSP, Ústřední vojenské komise KSP, Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky, předsednictva Nejvyššího lidového shromáždění KLDR a vlády KLDR přečetl místopředseda ústředního výboru KSP soudruh Ri Il Hwan. Číst dál

Slavnostní vojenská přehlídka k 75. výročí založení Korejské strany práce

 

Pchjongjang, 10. října čučche 109 (2020) (KCNA) – 10. října v 0:00 se na Kim Ir Senově náměstí konala vojenská přehlídka na počest 75. výročí založení Korejské strany práce.

Vokální a instrumentální soubor Komise pro státní záležitosti a vojenský orchestr Korejské lidové armády vstoupily na náměstí a vystoupily na pódium, aby hrály přehlídkovou hudbu.

Přehlídkové oddíly, demonstrující sílu naší republiky a spořádanost jejích ozbrojených sil, hrdě vstoupily na osvětlené náměstí.

Neporazitelné mechanizované jednotky se seřadily na ulicích vedoucích na náměstí. Přehlídková letadla vyčkávala na vzlétnutí. Číst dál

Obrazem: Vojenská přehlídka k 75. výročí Korejské strany práce

V sobotu 10. října čučche 109 (2020) se v Pchjongjangu na Kim Ir Senově náměstí konala vojenská přehlídka u příležitosti 75. výročí založení slavné Korejské strany práce. Fotografie zveřejněné Korejskou ústřední tiskovou agenturou (www.kcna.kp) přinášíme ve velkém rozlišení na samostatné stránce.

Za poskytnutí snímků děkujeme Korejské společnosti pro výměnu publikací (KPEA). Číst dál

Farebný ohňostroj k 75. výročiu založenia strany

V sobotu v Pchjongjangu bol odpálený ohňostroj pri príležitosti 75. výročia založenia Kórejskej strany práce. Rakety rôznych farieb boli vystrelené na mieste medzi mostami Okrju a Tedonggang s Vežou čučche uprostred. Pod farebne ožiarenou oblohou na námestí Kim Ir Sena bolo more tanečníkov. Nepretržitý ohňostorj nádherne zdobil oblohu. Široko-ďaleko znela pieseň “Narodeniny matky”. Číst dál

Prohlášení k 75 letům Korejské strany práce

Letošní 75. výročí založení slavné Korejské strany práce (10. 10. 1945) slavíme nejen v atmosféře dalších hrdých úspěchů korejské revoluce, ale také v mimořádně náročném období, kdy socialistická Korea statečně čelí sérii krutých přírodních katastrof, celosvětové pandemii koronaviru a pokračujícímu nátlaku, výhrůžkám a zločinným sankcím imperialistů a jejich nohsledů.

Za 75 let dosáhl lid osvobozené severní poloviny Koreje pod moudrým vedením Korejské strany práce obdivuhodných a všestranných úspěchů. Korejský socialismus zajistil všemu lidu sociální výdobytky, které kapitalismus nikdy plošně zajistit nedokázal: bezplatné zdravotnictví, školství, bydlení, plnou zaměstnanost, důchodové zabezpečení, zrušení daní a mnohé další. Především však lidové masy vysoce kulturně pozvedl a vychoval v duchu socialistického kolektivismu a jednomyslné jednoty. Číst dál

Dopisy k 75. výročí založení Korejské strany práce

Kim Čong Un

předseda Korejské strany práce

předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky

vrchní velitel ozbrojených sil Korejské lidově demokratické republiky

Pchjongjang

 

Vážený soudruhu Kim Čong Une,

 

Korejská strana práce od svého vzniku 10. 10. 1945 až po současnou dobu věnuje značnou pozornost neustálému rozkvětu Korejské lidově demokratické republiky. Dovedla lid KLDR v rozkvetlou zahradu, která je čím dál krásnější, zajistila mu bezpečnost, rozvoj životní úrovně a pod vedením myšlenek čučche pokračuje dál a neochvějně v budování socialismu. V tomto směru je příkladem všem zemím světa. Číst dál

Online výstava fotografií k 75. výročiu Kórejskej strany práce

Kórejská strana práce je hlavným štábom kórejskej revolúcie, ktorý organizuje a vedie všetky víťazstvá kórejského ľudu.

Od svojho založenia v polovici 40. rokov 20. storočia ozdobila Kórejská strana práce svoju 75-ročnú históriu ako posvätnú osvetlením cesty k víťazstvu pre krajinu a ľud a priniesla im dôstojnosť a hrdosť, šťastie a prosperitu. Číst dál

Hospodářský potenciál socialistické Koreje

Korejská lidově demokratická republika má strategické zdroje, pomocí nichž může oživit národní ekonomiku a postavit ji na světovou úroveň tváří v tvář blokádě nepřátelských sil.
Prvním z nich jsou základy soběstačného hospodářství, které byly konsolidovány po několik desetiletí. To je základem pro existenci socialismu v zemi a hybnou silou jeho pokroku a rozvoje.
V minulosti se nepřátelské síly pokusily izolovat a zničit KLDR, pevnost nezávislosti. Po více než sedm desetiletí je na ni uvalena bezpříkladně tvrdá politická a hospodářská blokáda.
Pod vedením velkého vůdce soudruha Kim Ir Sena (1912-1994) a velkého vůdce soudruha Kim Čong Ila (1942-2011) však korejský lid neustoupil ani na krok od principu soběstačnosti tváří v tvář výzvám a nátlaku, ale vybudoval soběstačné hospodářství, rozvíjící se při spoléhání na vlastní úsilí, technologii a zdroje. Číst dál

Korejský lid a jeho nejvyšší vůdce

Svět obdivuje lid Korejské lidově demokratické republiky za jeho bezmeznou úctu a respekt ke svému nejvyššímu vůdci.
Proč tedy korejský lid tak horlivě uznává svého vůdce?
Vážený nejvyšší vůdce soudruh Kim Čong Un zhmotňuje sny a ideály svého lidu, když prosazuje věc velkého vůdce soudruha Kim Ir Sena (1912-1994) a velkého vůdce soudruha Kim Čong Ila (1942-2011).
Díky jeho úsilí se uskutečnila staletá touha korejského lidu vést důstojný život pánů mocné země. Číst dál

Výstava známek k 75. výročí Korejské strany práce

Pchjongjang, 6. října čučche 109 (2020) (KCNA) – Byla zahájena výstava korejských poštovních známek na počest 75. výročí založení Korejské strany práce.

Tato výstava, nazvaná „Skvělé vedení – 75 let neporazitelnosti“, představuje více než tisíc druhů známek zobrazujících 75leté dějiny KSP a známky amatérských sběratelů z Pchjongjangu. Číst dál

Dopis soudruhu KIM ČONG UNOVI k 23. výročí zvolení soudruha KIM ČONG ILA generálním tajemníkem KSP

Kim Čong Un

předseda Korejské strany práce

předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky

vrchní velitel ozbrojených sil Korejské lidově demokratické republiky

Pchjongjang

 

Vážený soudruhu předsedo,

dovolte nám, Společnosti česko-korejského přátelství Pektusan, upřímně a z celého srdce poblahopřát u příležitosti 23. výročí zvolení do funkce generálního tajemníka Korejské strany práce soudruha Kim Čong Ila.

Byl to jeden z velikánů Vaší země, člověk, který byl a bude navždy spojen s velikými úspěchy budování socialismu v Korejské lidově demokratické republice, a který vstoupil do dějin jako věčný generální tajemník Korejské strany práce. Číst dál

40. výročie návrhu na založenie Demokratickej federatívnej republiky Korjo (1980)

V príhovore prednesenom na VI. zjazde Kórejskej strany práce v októbri čučche 69 (1980) veľký vodca súdruh Kim Ir Sen uviedol, že najrýchlejšou a najistejšou cestou k národnému znovuzjednoteniu je vytvorenie jedného federálneho štátu prostredníctvom spoločného úsilia severu a juhu, pri ponechaní svojich myšlienok a sociálnych systémov tak, ako sú. Číst dál

Konalo se 19. zasedání politbyra 7. Ústředního výboru Korejské strany práce

Pchjongjang, 6. října čučche 109 (2020) (KCNA) – 19. zasedání politbyra 7. Ústředního výboru Korejské strany práce se konalo 5. října v sídle Ústředního výboru strany.

Zasedání se zúčastnil předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky, vrchní velitel ozbrojených sil KLDR, nejvyšší vůdce naší strany, státu a ozbrojených sil soudruh Kim Čong Un.

Přítomni byli členové prezídia politbyra Ústředního výboru KSP a členové a kandidáti členství politbyra Ústředního výboru strany. Jako pozorovatelé byli přítomni také vedoucí a první zástupci vedoucích oddělení Ústředního výboru strany. Číst dál

Lid ze Sunanu se stěhuje do nových domů

Pchjongjang, 5. října čučche 109 (2020) (KCNA) – V obvodě Sunan v Pchjongjangu byly nově postaveny stovky vícepodlažních a jednopodlažních bytových domů, veřejných budov a zařízení. Každý dům má několik obytných pokojů, kuchyň, sklad atd.

2. a 4. října se konaly slavnostní obřady udělování nových domů obyvatelům Čegjong-ri, Sanjang-ri, Rjongbok-ri a Čchondong-ri v obvodě.

Číst dál

Továrna na lékařské přístroje Mjohjangsan zrekonstruována

Pchjongjang, 5. října čučche 109 (2020) (KCNA) – Továrna na lékařské přístroje Mjohjangsan byla dokonale zrekonstruována a modernizována.

Všechny výrobní procesy v závodě, vybavené zařízením vyrobeným naší dělnickou třídou, vědci a techniky, jsou automatizovány a mechanizovány pro výrobu moderních lékařských přístrojů a výroba a řízení jsou jsou založené na vědecké a informačně-technologické bázi na vysoké úrovni. Číst dál

Samguksagi, historický prameň kórejského národa

Pchjongjang 2. októbra čučche 109 (2020) (KCNA) – „Samguksagi“ je jedným z klasických diel kórejskej literatúry, ktoré sa zaoberá históriou troch kráľovstiev – Kogurjo (277 pred Kr. – 668), Pekdže (koniec 1. storočia pred Kr. – 660) a Silla (začiatok 1. storočia – 935).

Táto kniha, vydaná v roku 1145, sa skladá z hlavnej časti, chronológie, civilizácie troch kráľovstiev a série životopisov. Sú v nej obsiahnuté napríklad príbehy a okolnosti založenia každého kráľovstva a priebeh jeho vývoja a údaje o bojoch ľudí proti agresii, o vzťahoch so susednými krajinami, hudbe, kostýmoch, bývaní, geografii, vládnych predstaviteľoch a vlasteneckých generáloch ako Uldžimundok a Ondal, vynikajúcich vedcoch a literárnych osobnostiach. Číst dál

Znovuotevřen Pavilon velkých vůdců a jejich soudruhů ve zbrani

Pchjongjang, 3. října čučche 109 (2020) (KCNA) – U příležitosti 75. výročí založení Korejské strany práce byl v Muzeu korejské revoluce nově vybaven a znovuotevřen Pavilon velkých vůdců a jejich soudruhů ve zbrani.

V každém sále Pavilonu velkých vůdců a jejich soudruhů ve zbrani jsou s úctou vystaveny významné fotografické materiály a umělecká díla, vyjadřující ušlechtilý vzhled velkého vůdce soudruha Kim Ir Sena, velkého vůdce soudruha Kim Čong Ila a váženého nejvyššího vůdce soudruha Kim Čong Una, kteří s horoucí láskou a s důvěrou vychovali revoluční spolubojovníky připravené sdílet osud s vůdci na život a na smrt. Je představeno mnoho historických a revolučních materiálů a připomínek revoluční slávy.

Vystaveny jsou také materiály ukazující hodnotný život mnoha revolučních bojovníků, kteří poznali revoluci a naučili se žít pro zítřek v náruči velkého slunce a svůj osud přes všechny útrapy spojili pouze se stranou.

Číst dál

Soudruh KIM ČONG UN vedl obnovu okresu Kimhwa

Pchjongjang, 2. října čučche 109 (2020) (KCNA) – Předseda Korejské strany práce, předseda Komise pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky, vrchní velitel ozbrojených sil KLDR, nejvyšší vůdce naší strany, státu a ozbrojených sil soudruh Kim Čong Un vedl na místě obnovu poškozeného okresu Kimhwa.

Doprovázeli ho soudruh Pak Čong Čchon, soudruh Ri Il Hwan, soudruh Kim Jong Su, soudruh Čo Jong Won, soudružka Kim Jo Džong, soudruh Pak Tche Song a soudružka Hjon Song Wol. Číst dál