Sofia 14. septembra čučche 113 (2024) – 8. septembra sa v bulharskej Sofii uskutočnil európsky regionálny seminár o myšlienke čučche na tému “Suverenita, nezávislosť a nové medzinárodné vzťahy“. Číst dál
CZ a SK studijní skupina
Přednáška o KLDR v Rochlově
Česká a slovenská studijní skupina myšlenek čučche uspořádala v sobotu 24. 8. 2024 v Rochlově (okres Plzeň-sever) pro několik desítek diváků přednášku o Korejské lidově demokratické republice jako součást Asijského dne na zámku Rochlov.
Přednáška byla tvořena komentovanou prezentací fotografií z návštěv KLDR v letech 2017-2024, pořízených členy studijní skupiny, a následnou diskusí. Nezávislost skupiny na orgánech a organizacích KLDR umožnila představení otevřenějšího pohledu na tento stát, než jaký byl představován na podobných přednáškách v minulosti, což však neznamená snahu o jeho skandalizaci, pomlouvání a černobílý vyhraněně negativní pohled na všechny aspekty politiky Severní Koreje a života v ní, jichž jsme v českém a slovenském prostředí často svědky. Číst dál
Objektivem našeho delegáta přátelství: Přírodovědné muzeum v Pchjongjangu, duben 2024
Múzeum histórie prírody s rozlohou cca 35 000 m2 v Pchjongjangu sa nachádza na úpätí hory Tesong pri Kórejskej ústrednej zoologickej záhrade a bolo otvorené v roku 2016, kedy bola dokončená prestavba ZOO. V múzeu sú vystavené modely a obrázky Slnečnej sústavy; Zeme; objekty týkajúce sa obdobia paleozoika, mezozoika a kenozoika. Expozícia približuje návštevníkom evolúciu, zvieratá vrátane niekoľkých dinosaurov a tiež informácie o rastlinách a ich využití človekom.
23. seminár Spoločnosti česko-kórejského priateľstva Pektusan
Praha, 6. mája čučche 113 (2024) – Dňa 27. 4. sa v Prahe uskutočnil seminár pri príležitosti 112. výročia narodenia veľkého vodcu súdruha Kim Il Sunga (v ruskej transkripcii Kim Ir Sena) a 92. výročia založenia Kórejskej ľudovej revolučnej armády, predchodkyne dnešnej Kórejskej ľudovej armády, ktoré sme si v uplynulom mesiaci pripomínali. Seminár organizovala Spoločnosť česko-kórejského priateľstva Pektusan. Číst dál
Objektivem našeho delegáta přátelství: Palác školáků Mangjongde, duben 2024
Palác školáků Mangjongde v Pchjongjangu byl dokončen v roce čučche 78 (1989) a rekonstruován v roce čučche 104 (2015) k oslavě 70. výročí založení Korejské strany práce.
O objektu pojednává také samostatná stránka s fotografiemi z návštěv našich delegací v letech 2017-2019. Číst dál
Návšteva KĽDR po piatich rokoch
V dňoch 11. 4. – 18. 4. čučche 113 (2024) navštívila Kórejskú ľudovodemokratickú republiku česko-slovenská delegácia Spoločnosti česko-kórejského priateľstva Pektusan. Išlo o prvú návštevu Čechov a Slovákov v Kórei po piatich rokoch, počas ktorých nebolo možné do krajiny cestovať v dôsledku pandémie covid-19. Delegácia bola vedená 1. podpredsedníčkou Pektusanu súdružkou Květou Šlahúnkovou. Pozvaní sme boli pri príležitosti 112. výročia narodenia zakladateľa a prezidenta KĽDR súdruha Kim Il Sunga (v ruskej transkripcii Kim Ir Sena). Číst dál
Objektivem našeho delegáta přátelství: Skleníkový komplex Kangdong, duben 2024
Skleníkový komplex Kangdong v okrajové části Pchjongjnagu, asi 40 km od centra města, byl otevřen za přítomnosti generálního tajemníka Korejské strany práce a předsedy pro státní záležitosti Korejské lidově demokratické republiky váženého soudruha Kim Čong Una 15. března čučche 113 (2024).
13. dubna 2024 navštívili komplex delegáti mezinárodní konference o myšlenkách čučche z řady zemí, mezi nimi i z České a Slovenské republiky.
Snímky na této stránce pocházejí také z cesty do areálu a zpět. Dokumentují venkovský ráz okrajových částí hlavního města. Číst dál
Objektivem našeho delegáta přátelství: Metro v Pchjongjangu, duben 2024
Fotografie pořízené členem česko-slovenské delegace mezinárodní konference o myšlenkách čučche. Číst dál
Ulice Pchjongjangu – duben čučche 113 (2024) – 3. část
Přinášíme další fotografie z Pchjongjangu pořízené členem česko-slovenské delegace mezinárodní konference o myšlenkách čučche.
Číst dál
Ulice Pchjongjangu – duben čučche 113 (2024) – 2. část
Přinášíme další fotografie z Pchjongjangu pořízené členem česko-slovenské delegace mezinárodní konference o myšlenkách čučche.
Číst dál
Ulice Pchjongjangu – duben čučche 113 (2024) – 1. část
Přinášíme fotografie z Pchjongjangu pořízené členem česko-slovenské delegace mezinárodní konference o myšlenkách čučche.
První část snímků dokumentuje zejména povrchovou dopravu v ulicích hlavního města. (Snímky z metra budou zveřejněny později.) Číst dál
Mezinárodní seminář ke studiu myšlenek čučche o nezávislosti, spravedlnosti a budoucnosti lidstva
Pchjongjang 15. dubna čučche 113 (2024) (KCNA) – U příležitosti 112. výročí narození velkého vůdce soudruha Kim Ir Sena se 14. dubna v Pchjongjangu konal Mezinárodní seminář ke studiu myšlenek čučche o nezávislosti, spravedlnosti a budoucnosti lidstva ze společné iniciativy Mezinárodního institutu myšlenek čučche a Korejského svazu společenských vědců.
Mezinárodního semináře se zúčastnil generální tajemník Mezinárodního institutu myšlenek čučche Keniči Ogami, zástupce generálního tajemníka Mezinárodního institutu myšlenek čučche Matteo Carbonelli, delegace a delegáti organizací pro studium myšlenek čučche v různých zemích a regionech (mezi nimi česko-slovenská delegace, pozn. překl.). Číst dál
Česko-slovenská delegace přátelství přicestovala do KLDR
Pchjongjang 12. dubna čučche 113 (2024) – Do Korejské lidově demokratické republiky přicestovaly 11. dubna letecky delegace a zástupci z různých zemí a regionů na mezinárodní konferenci o ideologii čučche u příležitosti 112. výročí narození velkého vůdce soudruha Kim Ir Sena. Je mezi nimi česko-slovenská delegace vedená první místopředsedkyní Společnosti česko-korejského přátelství Pektusan a České skupiny pro studium a uskutečnění myšlenek čučche Květou Šlahúnkovou. Další účastníci konference přicestovali z Mongolska, Thajska, Nepálu, Německa, Švýcarska, Bulharska, Jihoafrické republiky, Konžské demokratické republiky, Brazílie, Maďarska, Spojeného království, Rakouska, Polska, Nigérie a Ugandy, dále představitelé studijních skupin myšlenek čučche pro Afriku a Asii (bez uvedení konkrétních zemí). Číst dál
Zemřel plukovník Antonín Malach
V sobotu 26. srpna 2023 zemřel ve věku 96 let soudruh plukovník Doc. Ing. Antonín Malach, CSc. (*10. 11. 1926), velký přítel a zastánce Korejské lidově demokratické republiky a účastník první československé mise v Dozorčí komisi neutrálních států v Koreji v letech 1953 – 1954. Během svého působení v Koreji se osobně setkal s maršálem Kim Ir Senem.
8. června 2019 přednesl projev na 17. plénu Společnosti česko-korejského přátelství Pektusan a byl vyznamenán jejím čestným uznáním. Až do konce života usiloval o znovusjednocení Koreje a o trvalý a spravedlivý mír.
Čest jeho památce!
Číst dál
Lukáš Vrobel: Třikrát v Severní Koreji – bez růžových i černých brýlí (30. část)
(Dokončení z 29. části. – Publikace v PDF ke stažení zde.)
Vnitřní politika v letech mých návštěv
Rok 2017 byl druhým rokem pětiletky vyhlášené o rok dříve na 7. sjezdu Korejské strany práce, jež byl prvním sjezdem strany od roku 1980 (kdy stávající vůdce, na 7. sjezdu zvolený předsedou strany, ještě nebyl na světě). Soudruh Kim Čong Un ve svém novoročním projevu přednesl mimo jiné následující procítěný závěr s nezvyklou sebekritikou: Číst dál
Lukáš Vrobel: Třikrát v Severní Koreji – bez růžových i černých brýlí (29. část)
(Pokračování z 28. části. – Publikace v PDF ke stažení zde.)
Zahraničněpolitické okolnosti návštěv
Rok 2017, kdy jsem poprvé navštívil KLDR, byl rokem zvýšené pozornosti světa vůči této zemi a zvýšeného napětí ve vztazích s ní.
V únoru toho roku zemřel na letišti v Malajsii občan KLDR, dle zprávy KCNA z 23. 2. 2017 v důsledku infarktu, zatímco malajská strana tvrdila, že byl z vůle KLDR zavražděn a že šlo o staršího bratra samotného severokorejského předsedy, což KLDR samozřejmě ani ve svých kritikách malajských stanovisek nereflektovala.
V důsledku tohoto incidentu byly ukončeny diplomatické vztahy Malajsie a KLDR.
Velmi vyhrocené byly i mezikorejské, nebo chcete-li severo-jižní vztahy. Nejmenovaný mluvčí Ústředního výboru Demokratické fronty pro znovusjednocení Koreje v únoru označil jihokorejského ministra zahraničí za idiota žvanícího nesmysly. Číst dál
Lukáš Vrobel: Třikrát v Severní Koreji – bez růžových i černých brýlí (28. část)
(Pokračování z 27. části. – Publikace v PDF ke stažení zde.)
Dojmy a emoce
Poprvé jsem do KLDR odlétal se smíšenými pocity, na jedné straně s radostí, že navštívím tuto zemi, o kterou se tolik zajímám a jejíž politika je mi jako zastánci socialismu blízká (tedy byla mi tehdy v mnoha ohledech blízká, o některých jejích aspektech jsem však později postupně ztratil iluze), na druhé straně s obavou, že tam uvidím něco, co nechci vidět, tedy že budu zklamaný.
Úplně první dojmy, když korejské letadlo mělo neznámou poruchu a velké zpoždění, nebyly zrovna povzbudivé, ale během pobytu se mé obavy rozplynuly, nadchnul jsem se ještě více než dříve pro tuto zemi, její kulturu, její lid a její politiku. Po mnoho let jsem těžce nesl, že skutečný socialismus, skutečná vláda pracujícího lidu, v žádném státě světa prakticky neexistuje a nefunguje, respektive že to, co se za něj vydává, je jeho hrozivě kapitalizovaná, byrokratizovaná a od lidu odtržená parodie. Číst dál
Lukáš Vrobel: Třikrát v Severní Koreji – bez růžových i černých brýlí (27. část)
(Pokračování z 26. části. – Publikace v PDF ke stažení zde.)
Venkov – Výstaviště mezinárodního přátelství Mjohjangsan
Říká se, že severokorejský venkov je úplně jiným světem než hlavní město. Do značné míry je to jistě pravda, rozdíl mezi městem a vesnicí je mnohem výraznější než u nás, vlastně nesrovnatelný s našimi poměry. V KLDR přitom za venkov nutno považovat snad veškeré území kromě Pchjongjangu, ale včetně okrajových částí hlavního města, nespojených s městskou aglomerací a působících velmi vesnickým dojmem, naprosto nesrovnatelným třeba s okrajovými částmi Prahy.
Mrzí mě, že z oblastí mimo hlavní město jsem v KLDR viděl opravdu málo, především pak to, že jsem neviděl žádné další velké město, vlastně zblízka vůbec žádné jiné město než Pchjongjang. Číst dál
Lukáš Vrobel: Třikrát v Severní Koreji – bez růžových i černých brýlí (26. část)
(Pokračování z 25. části. – Publikace v PDF ke stažení zde.)
Muzeum známek
Hned vedle hotelu Korjo stávala nenápadná nízká budova, ztrácející se mezi samými výškovými domy, nevýrazná béžová krychle nezajímavého vzhledu s výlohami v přízemí a dvěma patry bez oken, na první pohled snad obchodní dům nebo kulturní středisko, na níž jen zlatý nápis a reliéf známky se symbolem čchollima připomínaly, že se jedná o Muzeum korejských známek.
V únoru 2019 bylo muzeum znovuotevřeno po velkorysé rekonstrukci a získalo novou, zajímavou tvář, kdy průčelí budovy připomíná podlouhlou poštovní známku, se zoubky nahoře a dole, a symbol poštovní známky se čchollimou a názvem instituce je přemístěn doprostřed průčelí mezi tyto zoubky. Číst dál
Lukáš Vrobel: Třikrát v Severní Koreji – bez růžových i černých brýlí (25. část)
(Pokračování z 24. části. – Publikace v PDF ke stažení zde.)
Pchjongjangská kosmetická továrna
Zvýšení povědomí o dnešním rozvoji posloužila v roce 2019 návštěva Pchjongjangské kosmetické továrny, spojené se zásluhami revolučního vedení velkého vůdce soudruha Kim Čong Ila a váženého nejvyššího vůdce soudruha Kim Čong Una.
Velký generál navštívil tento závod 5. 8. 2003, což kromě vystavených fotografií v nadživotní velikosti znázorňuje také mozaika nesoucí název „Poskytnout našemu lidu lepší kosmetiku“ na dvoře obklopeném ze všech stran továrními budovami, obloženými bílými a modrými dlaždičkami. Číst dál
